PLAYA DEL CARMEN, Q. ROO.– En el marco del ciclo “Memoria e Identidad: Patrimonio Cultural”, el lingüista y académico Hilario Chi Canul impartió el taller “¡Ko ‘one ‘ex t’ anik maaya! / Vamos a hablar lengua maya”, donde alertó que cada dos semanas desaparece una lengua en el mundo y que el 40% de las que se extinguen son de origen indígena.
Durante la actividad organizada por el Instituto Municipal de la Cultura y las Artes de Playa del Carmen, Chi Canul –profesor de la UQROO y doctor en Lingüística– destacó que actualmente el maya es hablado por aproximadamente 775 mil personas en México, según datos del INEGI, y cuenta con 45 fonemas y 20 sustantivos básicos.
Causas de la pérdida lingüística
El especialista, originario de la comunidad de Naranjal y profesor invitado en instituciones de Japón y Francia, explicó que la desaparición de lenguas está directamente relacionada con:
La falta de transmisión intergeneracional
La reducción de tradiciones orales
Cambios sociolingüísticos acelerados
“Los padres ya no relatan cuentos a sus hijos en maya”, señaló Chi Canul, ejemplificando cómo se interrumpe la cadena natural de aprendizaje cultural.
Taller práctico de revitalización
El taller, realizado en el Aula Magna de la Universidad Tecnológica con participación de estudiantes de la UQROO, incluyó dinámicas interactivas de presentación y saludos en lengua maya, buscando fomentar el uso práctico del idioma entre jóvenes y adultos.
Ernesto Santiago Martínez Cuéllar, director del Instituto Municipal de la Cultura y las Artes, señaló que con esta actividad concluye un ciclo dedicado a comprender el legado maya, destacando que la agenda cultural impulsada por la presidenta municipal Estefanía Mercado ha permitido fortalecer acciones de difusión del patrimonio en el cierre de 2025.
Importancia de la preservación lingüística
La advertencia del académico coincide con esfuerzos globales por documentar y revitalizar lenguas en riesgo. En México, donde se hablan 68 lenguas indígenas y 364 variantes, la pérdida de cualquier idioma representa no solo la desaparición de un sistema de comunicación, sino de cosmovisiones, conocimientos tradicionales e identidades culturales completas.
Este taller forma parte de una serie de iniciativas municipales que buscan contrarrestar la erosión lingüística mediante la educación no formal, promoviendo que las nuevas generaciones valoren y practiquen la lengua maya como elemento vivo del patrimonio cultural quintanarroense.
